¿Qué servicios ofrecemos?


TRANSCRIPCIONES DE AUDIO A TEXTO

Realizamos transcripciones con completa fidelidad de audio a texto en español, gallego, catalán, inglés y alemán. 

Todas las transcripciones están supervisadas por el equipo de revisión y corrección de textos.

Las transcripciones siempre son revisadas por varios transcriptores.

Nuestros puntos fuertes son los juicios y arbitrajes, siendo conscientes de la importancia de plasmar con absoluta fidelidad y cómo una palabra puede cambiar el sentido completo de la frase; prestamos especial hincapié en estos testimonios.

Entrevistas deportivas, médicas, de actualidad. Cada uno de nuestros transcriptores está especializado en un área.

Los acentos no pasan desapercibidos para nosotros, si usted tiene que transcribir un audio en español latino, por ejemplo, más concretamente, si sus interlocutores tienen acento colombiano, usted tendrá a su disposición un transcriptor colombiano para dar completamente fidelidad al texto transcrito. Este servicio no genera ningún sobre coste. Nosotros nos encargamos de todo.



Subtitulación Audiovisual

 

Creación de guiones para subtitulación audiovisual. Subtitulación para sordos.

Si dispone de guión realizamos la subtitulación y marcación de tiempo conforme a los gustos del cliente. Se puede elegir el formato deseado del subtítulo o bien la incorporación directamente al vídeo.

Para proyectos de subtitulación en varios idiomas, le recomendamos que se ponga en contacto con nosotros para estudiarlo y ofrecerle el mejor presupuesto.

Más información AQUÍ

Proyectos Multinacionales




¡Muchas gracias por su confianza! transcriptiontoday